¤@¥Í¾Ð©Àªº¤j®¦¤W®v

¤å/ªk¯ô  ¤¤°ê¥|¤t

 

2002¦~¹A¾ä¤»¤ë¡A¦b¥À¿Ëªº«P¨Ï¤U¡Aªì¦¸¨Ó¨ì¤F­·¥úºY±Ý¡B¤s²M¤ô¨q¡B®pÅrÅ|ᣪº¥Õ©¥¦x¡C°£¤F¹ï¬ü´ºªºÆg¼Û¡A´N·P¨ì³o¥Õ©¥¦xªº»P²³¤£¦P¡C¤@¶i¤sªù¡A´N¦³´£¥Ü¦¹¦x¬O­×¦æªº²M²b¤§¦a¡A¦A¦³ÁôÂæb³o¶³Ãú¤s¤§¤¤ªº¤p¼q©~µM¦³²³¦h¨Ó¦Û¤­´ò¥|®üªºµ½¨k«H¤k´Â«ô¡A§ó¦³¨£¨ì¤F¤è¤V¤W±©¤U¦L¤j¬¡¦ò¡C¤W®v®e¥ú·Øµo¡A²ª½¨Ï¤H¤£¥i¸m«H¥L¦Ñ¤H®a¦³±µªñ¦Ê·³ªº°ªÄÖ¡A³ÌÅý§ÚÅå¼Û¤£¤wªº¬O±©¦L¤W®vÁ¿¸g»¡ªk©ÒÅãÅS¥XªººÍ´¼¤Î±Ó±¶«äºû¡A¬O§Ú­Ì¥­±`³£¥¼´¿¨£¹Lªº¡A³o´N¬O§Ì¤l§Úªì¦¸¨£¨ì±©¦L¤W®vªº¦L¶H¡C

 

¥|¦~«áªº¹A¾ä¶|¤C¤ë¡AÁÙ¬O¦b¥À¿Ëªº±a»â¤U¡A²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì¤F¥Õ©¥¦x¨D¨£±©¦L¤W®v¡C³o¦¸¬O¦]¬°¦]ªG·~¤O¾É­P¦Û¤v¬ð¦p¨ä¨Ó¦a±o¤F³õ¤j¯f¡A§Æ±æ±o¨ì¤W®vªº±Ï´ç¡C¨S·Q¨ì¤j®¦¤W®v¥ß§YÅý¨­Ã䪺ÀH±q®v¤÷±a»â§Ú­Ì¨ì¨ä¼d©Ð¨£¥L¡C§Ú§â¯f±¡§i¤§«á¡A¤W®v»y®ð·¥¨ä¥­©M¦a¦w¼¢¥À¿Ë¡A¤S«D±`ªÖ©w¦a¶}¾É§Ú¡AÁÙ­W¤f±C¤ß¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a¬°§Ì¤l°µ¤F¶}¥Ü¤Î¶Çªk¡A¨Ã¤@¦A¥mÅñ§Ú¤£­n¥h°µ¤â³N¡A³o¨Ï§Ú¤S·P¨ü¨ì¤F¤W®v¹ï²³¥Íªº·O´d¤§¤ß¡CÃã§O¤W®v¦^¨ì®a«á²Ä¤T¤é§Y¨ìÂå°|°µÀˬd¡A¤@Åv«ÂÂå¥Í¤Ï´_µ¹§Ú°µ¤F±µªñ¥b¤p®Éªº¥J²ÓÀˬd¡A§i¤§¥¼¦³¥ô¦ó²§±`¡A³oÅý§Ú¿³¾Ä¤£¤w¡C§Ú¥ß¨è·Q¨ì¤F¬O¦~ÁÚªº®¦®v¥N§Ì¤l¨ü·~¡A¯u¹ê¤£µê¦a±Ïªv¤F§Ú¡A³o¼Ë¯«©_ªº¨Æ¯u¦b¦Û¤v¨­¤Wµo¥Í¤F¡A¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¦ý·í®É¦Ò¼{¦Û¤v­è±µÄ²±K©v¡A¥­±`¾Çªk­×¦æ¨Ã¤£±o¤O¡A¥[¤§Âå¥ÍªºÄU»¡¡A©È¦³«á±w¡AÁÙ¬O¦b¦¸¤é·¥¤£±¡Ä@¦a°µ¤F¤â³N¡A¥i¤â³N¤¤¤]¥¼µo²{²§±`¡A¥u¦bÃä½t¦³­Ó¤p¯f¨_¡C­ü¡I¯u«á®¬¨SÅ¥®¦®vªºÄUªý¡A¦Û¤v¯u¦n·Mè¡A¬èÄ@¤j´d®¦®v¯à¼e®¤§Ì¤l¡C¥@¤W¨S¦³«á®¬ÃÄ¥i¦Y¡A§Ú±N¥Ã»·»Ê°O®¦®v¹ï§Úªº¶}¥Ü¡B±Ð¾É¡A¨Ã«ö±ÐªkùÚ«ù­×¦æ¡A§ó­nµo¯u¹ê¤£¤GªºµÐ´£¤ß§Q¯q¤»¹D¦p¥À¦³±¡¡A¥H³ø®¦®v¹ï§Ì¤lªº±Ï©R¤§®¦¡I

 

¤µ¦~¬K¸`¡AÀH¦P¥À¿Ë²Ä¤T¦¸¤W¥Õ©¥¦x«ô¨£¤j®¦±©¦L¤W®v¡C¨S·Q¨ì®¦®v¥N²³¥Í¨ü·~¡A¥Ü²{¨­Åéµê®z¡AÁÙ§lµÛ®ñ¡A¿éµÛ²G¡A¬Ý¨ì®¦®v³o¼Ë¡A¤j®a¤ß±¡³£¦nÃø¨ü¡C¥i·O´dªº¤W®v¬Ý¨ì¨Dªkªº©~¤h²³¦h¥B­¢¤Á¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a­n¿Ë¦Ûµ¹¤j®a¶Ç»á¥Ëªk¡C¦b¶ÇªkÁ¿»¡¤¤§Ú·P¨ü¨ì¤F¤W®v¨¥»yªº¾ë¹ê¡A¥­©öªñ¤HªººA«×¡A¥H¤Î´d´¼Âù¹BªºÅã²{¡C¥Ñ©ó¨­Åé±ø¥óªº¤£¤¹³\¡A·O´dªº®¦®v¦w±Æ¤F±Mµ{±q®ü¥~Âk¨Ó¬Ý±æ¥L¦Ñ¤H®aªº±o·N§Ì¤l¡]¤]¬O§Ú¦b¾Çªk­×¦æ¸ô¤Wªº©ú®v¡^¡X¡X¤W¶Ç¤U¾W¤W®v¬°²³©~¤h¿Ë¦Û¶Ç±Â¡B¹ê½î»á¥Ëªk¡C®v®{¤G¤H¯u¹êµÐ´£¤ßªºÅã²{¨Ï©Ò¦³¾Çªkªº¤TÄ_§Ì¤l­Ì³£µLºÃ·P¨ü¨ì¡I³Ì«á¦b¾Çªk´¡­»ªº¶¥¬q¡A¤j®¦¤W®v¬°º¡Ä@±Mµ{¤W¤s¬Ý±æ¡B¨Dªk¤_¥L¦Ñ¤H®aªº²³©~¤h¡A±j¼µ·¥«×µê®zªº¨­Åé¡A§lµÛ®ñ¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a¿Ë¤â¤@¤@´¡­»¡A¨ä¹ê³o¤]¬O®¦®v¦b¥@³Ì«á¤@¦¸¿Ë¦Û¶Ç»á¥Ëªk´¡­»¤F¡A¦¹¦¸¦@­×ªº®v¥S­Ì³£¦³½t¦¨¬°®¦®vªºÃöªù§Ì¤l¡C³o¤@¤Á³£¨Ï¤j®a²`¨ü·P°Ê¡A¤]Åý§Ú­Ì³o¨Ç¦~»´§Ì¤l²`¨ü®¦®v±R°ª¤H®æ¾y¤Oªº·P¬V»P¹ª»R¡A³o³£±N¼vÅTµÛ§Úªº¤@¥Í¡C

 

ÀH«áªº¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤E¡A§Ú¿W¦Û¤W¥Õ©¥¦x²Ä¥|¦¸«ô¨£±Ï´ç§Ú¨­¤ßªº¤j®¦±©¦L¤W®v¡C¦]¤G¤ë¤G¤Q¤@¬O®¦®vªº¹Ø¨°¡A¤W¤sªº©~¤h¨Ó¤F«Ü¦h¡A®¦®v¤]·Ó°í«ù±µ¨£¨C¤@¦ì«ô¨£¥L¦Ñ¤H®aªº©~¤h¡C¦ý³o¦¸¡A®¦®vªº¨­Åé§ó¥[ªºµê®z¤F¡A¤j®a¬Ý¦b²´ùØ¡Aµh¦b¤ßùØ¡A©ó¬O­É¹Ø¨°¤§¾÷¦Ûµo¦a¬°®¦®v¶°¸ê°µªk¨Æ¡B¬èºÖ¡A¬èÄ@¤j®¦¤W®v±©¦L¬¡¦òªkÅé¦w±d¡Bªø¤[¦í¥@¡B¼sÂàªk½ü¡B«×ºÉ¦³±¡¡Iªk·|´Á¶¡¡A®¦®v¨C®É¨C¨è³£ÅãÅS¥X¥L¹ï²³¥Íªº³Õ·R¤ß¡BµÐ´£¤ß¡A©~µMÅýÀH±qªº®v¤÷­IµÛ¥L¨ì¤j¶¯Ä_·µ¨Ó¡A¬°¨ì³õªº¨C¦ì©~¤h°µÄé³»¥[«ù¡C¦Ó¤j®a¨Ñ¾i®¦®vªº¿úª«¡A®¦®vÁ`¬O¥Î¨Ó¥°ªk­×¼q¡A®½«Ø§Æ±æ¤p¾Ç¡BÀ°§U­WÃø¡K¡K¡A¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤W«oÁ`¬O«Ü§C½Õ²¾ë¡A³o´N¬O§Ú­Ì¨­Ã䪺¤j¬¡¦ò¡I

 

¨S·Q¨ì³Ì«á¤@¦¸¨£®¦®v¬O¦b¤G¤ë¤Q¤Eªk·|µ²§ô«áªº¤Q¾l¤Ñ¡AµL·N¤¤¦bµØ¦èÂå°|¸I¨ì¤F¶Ç«T®vµ¥¤T¦ì®v¤÷¡Aª½Ä±§i¶D§Ú®¦®v¥i¯à¯f­«¦í°|¤F¡A³q¹L½T»{¡A®¦®vªº½T¦]ªÍ¿n¤ô¤J¦íµØ¦èÂå°|ªvÀø¡CÀH«á¡A§Ú»°ºò±a¤WÀç¾i«~¥h¬Ý±æ¹ï§Ú®¦­«¦p¤sªº®¦®v¡C¨Ó¨ì¯f©Ðªù¤f¡A¨£®¦®v­I¹ïªù°¼ºÎµÛ¡A¥Ñ©ó®¦®vªº§Ù«ßÄYÂÔ¡A§Ú¤@­Ó¤k©~¤h´N¥¼¶i©Ð±´±æ¤F¡A¥i®¦®v³s§Ú±a¥hªºÀç¾i«~¤]¤£­n¡A¿ú¤]¤£¦¬¡A¤£­n¤j®a¯}¶O¡A»¡¤j®a¥­®Éªº¨Ñ¾i¤w°÷¬Ý¯f¶}¾P¡C´N¬O·Q°µÂI²M²H¬X³nÀç¾iªº¶ºµæµ¹®¦®v°e¥h¡A¤]³Qµ½·NªºÀH±q®v¤÷Áµ´¤F¡A§Ú¤ß±¡¨I­«¦aÂ÷¶}¤FÂå°|¡C¦Û¤v¯à°µªº´N¬O»w¸g¬èºÖ¦^¦V®¦®v§Ö§Ö±d´_¡Aªø¤[¦í¥@¡B«×ºÉ¦³±¡¡C

 

¨Æ«áªº¤é¤l¡A±oª¾®¦®v¤w¦nÂà¥X°|¡A¦^¨ì¤F¥Õ©¥¦x¡A¯f±¡¤]í©w¡A¥À¿Ë©M§ÚÄaµÛªº¤ß¤~¸¨¤U¡C´N¦b¹A¾ä¥|¤ëªì¤QªºÕæ±áºÎ¹Ú¤¤¡A¹Ú¨£¤F®¦®v¦n¹³¯Iºn¤F¡A¨­ÃäÁÙ¦³¤W¶Ç¤U¾W¤W®v«ù²Ú³­¦b¤@®Ç¡A§Ú¦b¦n¤jªº¤@­Ó«C¥Û¦Àùج°®¦®vº°¿º¬õ¦â´¦³Às¹Ï®×ªºµ·º÷©Ü³æ¡A¿ô«á§i¶D¥À¿Ë¦Û¤vÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦b¹Ú¤¤¨£¨ì¨â¦ì®¦®v¡C¥i¤£¨ì¤@¤p®Éªº®É¶¡¡A¦b¥Õ©¥¦xªº¤@¦ì­n¦n©~¤h¥´¹q¸Ü§i¤§§Ú¥À¿Ë¡A¤j®¦¤W®v¤W±©¤U¦L¬¡¦ò¤w¤_¥|¤ëªì¤E¤U¤È¤TÂI¦h¯Iºn¤F¡I¤Ó¬ðµM¤F¡A¥À¿Ë©M§Ú³£ÀqÀq¦a²\¬yº¡­±¡A§Ú­Ì»°ºò»w¸g¦^¦V¤j®¦¤W®v¡AÁ®¦¥L¦Ñ¤H®a¹ï²³¥ÍµL¨pªº±Ï«×¤§®¦¡A¹ï§Úªº±Ï©R¤§®¦¡K¡K¡C¨S·Q¨ì¬°§Úªv¯f¡A¬~º°§Ú¤ßÆF¡A±a§ÚÁA¸Ñ¾Ç²ß±K©vªº®¦®v´N»P¤§¥u¦³¤­¦¸¨£­±ªº½t¥÷¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¦nº¡¨¬¡A·P¨ì¦Û¤vºÖ³øÁÙ¬O«Ü¤j¤F¡A¦Ü¤µ§Ú³£«D±`¬Ã±¤¥Ø«e©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¬Ã±¤»Dªk­×¦æªº¨C¤@¦¸¾÷½t¡C

 

¨C·íµq¤ë·íªÅ¡AÁ`·|¾Ð©À°_¤j·O¤j´dªº®¦®v¡A®¦®v¼vÅT¤F§Úªº¤H¥Í¡A§Ú±N¤@¥Í¾Ð©ÀÃø±oªº®¦®v¡C¬èÄ@¤j®¦¤W®v¦­¤é­¼Ä@¦A¨Ó¡A¬èÄ@§Ì¤l¦b¥¼²æÂ÷¤»¹D½ü¦^ªº¥Í¥Í¥@¥@¡A¥Ã»·¤£Â÷¦òªkµ½ª¾ÃÑ¡A¥Ã»·¤£Â÷¤j®¦±©¦L¤W®v¡B¶Ç¾W¤W®vªº¿ËÁ{±Ð¾É«ü¤Þ¡A¥Ã»·¤£Â÷µ½ª¾¡Bµ½½t¡Bµ½¤H¡Aª½¨ì¬°§Q¤»¹D¦p¥À¦³±¡¦¨¦ò¦Ó©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥Ã¤£°hÂà¡I

 

 

 

                                                        §Ì¤lªk¯ô¨N¤â·q®Ñ

                                                        2007¦~11¤ë22¤é